:57:01
Devenea.
:57:06
De ce te uiþi
aºa la mine?
:57:14
Deci Harlan te-a trimis
direct la mine?
:57:19
Nu cred cã te place
foarte mult.
:57:22
Aºa cred ºi eu.
:57:28
Dar nu ºtiu din ce motiv tâmpit...
:57:31
eu îl plac.
:57:51
Poliþia a reuºit sã
facã legãtura între un dentist...
:57:53
ºi uciderea unui lucuitor al Detroitului.
:57:56
Dr. Frank Sangster este cãutat...
:57:59
în legãturã cu brutala
ucidere a lui Duane Ivey.
:58:02
Poliþia a descoperit cadavrul lui
Ivey în luxoasa casã a dentistului.
:58:05
Cristoase.
:58:07
Dacã aveþi vreo informaþie despre
unde ar putea fi Dr. Frank Sangster...
:58:11
vã rugãm sã anunþaþi
poliþia oraºului Mervin Grove.
:58:14
- Cine-i?
- Poliþia.
:58:16
Doar o clipã.
:58:18
Mã îmbrac.
:58:22
D-ºoarã Ivey, Detectiv Lang,
de la poliþia oraºului Chicago.
:58:43
Nu puteþi intra aºa
în baia mea.
:58:46
Mãcar lãsaþi-mã sã fac
puþinã ordine.
:58:50
Cinci, patru, trei, doi, unu.
:58:54
Ok. Gata.
Intru.