:40:06
ne morem verjeti,
da si mi lagal.
:40:09
nisem vedel, èe mi bo verjela.
:40:11
mislil si, da bom posumila,
da krade mamila?
:40:14
nisem vedel, kaj bo mislila.
vse kar vem je to...
:40:16
da so bili narkotiki
dan pred tem tukaj.
:40:19
torej si mi lagal...
:40:20
potem pa el v hotel tej punci,
in ji grozil?
:40:24
nisem ji grozil. povedal sem ji,
da hoèem nazaj narkotike...
:40:27
drugaèe bom poklical policijo.
:40:29
zakaj jih nisi e na
zaèetku poklical?
:40:31
saj ve kaj se zgodi,
èe pride policija.
:40:34
naenkrat ti vse zbei iz kontrole.
samo licenco poskuam zaèititi.
:40:39
si v nekaknih teavah, kajne?
-ne, nisem.
:40:43
kolikokrat ti moram povedati,
da nisem v teavah?
:40:46
daj no.
:40:48
tisti moki me je danes
res prestrail.-vem.
:40:50
to me je razjezilo.
:40:52
nikoli veè ga ne bomo videli.
obljubim.
:40:55
zveèer te bom poklical.
-èuvaj se.
:41:00
adijo.
-pazi se, Frank, resno mislim.
:41:09
saj sem samo zobozdravnik.
:41:12
samo zobozdravnik.
:41:14
sem samo zobozdravnik.
:41:17
posluaj, mislim, da se ne bi
smela veè videvati.
:41:23
mislim, da se ne smeva veè videvati...
posluaj, samo...
:41:27
samo nehaj...
:41:31
tvoj brat se je oglasil
danes v moji pisarni.
:41:36
predpostavljam, da si mu povedala
o dananjem dnevu?
:41:42
slab dananji dan
zelo slab dan.
:41:48
ve kaj?
zadnje èase imam veliko vpraanj.
:41:52
si èisto navaden idiot, ali kaj?
-sranje!
:41:56
oh, sranje je uredu,
prasec neumni.?
:41:58
ti nisem rekel
da te noèem veè videti?