On the Line
Преглед.
за.
за.
следващата.

:06:01
Натурално сокче?
:06:02
Ще пропусна.
:06:04
Реебок иска от нас да ...
:06:05
водим тяхната женска кампания
за "tweens" маратонки.

:06:08
Tweens?
Tweens, Гибсън..

:06:10
Жени преди и
след пубертетна възраст.

:06:14
Заеми се, Гибсън.
:06:15
Аа Джаки,
Ще дойдеш ли за малко, моля?

:06:16
Гн. Хигинс, това е
добра възможност за мен.

:06:19
Не знам какво да кажа.
:06:20
Е, не казвай нищо
Може да си променя решението.

:06:23
Иска ли сте да ме видите?
:06:24
Да. Как върви кампанията
на Реебок?

:06:26
Отлично, сър.
:06:27
Не съм довършила
концепцията още, но съм близо.

:06:30
Е, току що
стигна още по близо.

:06:33
Гибсън,
се присъединява към криейтив отбора.

:06:38
ОК, Реебок.
:06:41
Добре,
Имаме две пиленца...

:06:46
и двете носят Реебок.
:06:48
Едното е "Рее" а другото "Бок".
:06:53
Реебок, Реебок
:06:55
Това е тъпо, тъъпо.
:07:00
-Сетих се.
-Нямам търпение да го чуя.

:07:03
Чакай. ОК. Картината е следната.
:07:05
Имаш момичета на парти,
момичета на футболно игрище...

:07:08
момичета на концерт...
:07:10
всичките носят Реебок.
:07:12
И кава е идеята?
:07:14
За жени който избират да се движат.
:07:20
Какво мислиш?
:07:21
Аз мисля, че зеленчуковия сок...
:07:22
най-поле стигна
в главата на Хигинс...

:07:24
да те сложи в отбора.
:07:25
Толкова ли ти харесва?
:07:27
Виж, Аз работя
в този офис от 5 години.

:07:30
Аз съм по старша от теб.
Това трябваше да е мой проект.

:07:34
Не ме харесваш много,
Нали?

:07:37
Брилянтна дедукция, Скууби.
:07:39
Сега нека се върнем
към работата и да измислим няколко добри идеи.

:07:56
Кевин: Къде е....

Преглед.
следващата.