:04:17
Hva' så, Nathan?
:04:19
Endnu en arbejdsdag truer.
Jeg er plaget af grå stær.
:04:25
Og jeg har haft hård mave,
siden Reagan var præsident.
:04:34
- Skal jeg aldrig høre om den bold?
- Nej.
:04:45
Nu må du ikke give op, Lucille.
:04:48
Farmand ved godt, at du er træt.
Men der er stadig krummer i dig.
:04:54
- Ja, der er.
- Tror du, at det virker?
:04:58
Ja. Men ellers skal hun bare
have et kærligt klap.
:05:10
- Godmorgen, Jackie.
- Godmorgen.
:05:19
Gibbons. Kom lige herind.
:05:24
Du er en dygtig medarbejder.
Men sig mig en ting.
:05:28
- Hvad står Reebok for?
- Det er en slags afrikansk gazelle.
:05:36
Nej. Reebok står
for troværdighed og præstige.
:05:41
Vi skal ud på det globale marked.
:05:45
- Hvedesaft?
- Ellers tak.
:05:48
Reebok har bedt os køre
reklamekampagnen for tweens-fodtøj.
:05:54
Stadiet mellem teenager og voksen.
:05:59
- Kom lige herind, Jackie.
- Det er alle tiders chance for mig.