On the Line
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Undskyld,
men hvorfor er du kommet?

:26:05
Da jeg så din plakat, var jeg solgt.
:26:09
Jeg kunne mærke,
at der var et kosmisk bånd mellem os.

:26:14
- Kunne du se det ud fra en plakat?
- Ja.

:26:18
- Hvordan går det i skolen?
- Der er eksamen i næste uge.

:26:22
Snart kan vi være sammen igen.
:26:26
Faktisk har jeg tænkt mig
at arbejde som frivillig på museet.

:26:31
- Jeg forstår din lille hobby, men...
- Paul!

:26:38
Det er ikke bare en hobby.
:26:40
- Du er født i et vandtegn.
- Nej.

:26:49
- Jomfru?
- Nej.

:26:53
Astrologi er faktisk fuld af... Føj!
:26:57
- Hvad nu?
- Svinekød!

:26:59
- Livet er en gang svinekød.
- Du skal ikke tale ned til mig.

:27:04
- Tror du, jeg er skingrende skør?
- Du ringede uopfordret til mig.

:27:09
Jeg troede jo,
at der var et kosmisk bånd mellem os.

:27:13
Jeg troede, at du var anderledes.
Men I er alle sammen ens.

:27:19
Farvel. Jeg er fra Oregon.
:27:22
- Hvad glor du på?
- Av.

:27:28
Jeg ringer senere.
:27:33
- Hvad kom vi fra?
- Vi talte om os.

:27:37
- Gjorde vi?
- Nej, men det burde vi nok.

:27:42
Den eneste gang, du har smilet,
var, da din telefon ringede.

:27:46
- Jeg føler mig lidt udenfor.
- Lad mig gøre det godt igen.

:27:53
Nå, nu smiler du.
:27:57
- Al Green i Opera House.
- Bare dig og mig.


prev.
next.