:39:01
-Uh, Sr. Higgins.
:39:03
-Escuche, No estoy algo...
-Usted no va a ginkgo, o si?
:39:05
-Ginko?
-Biloba, Gibbons.
:39:10
Usted carece
de una abundancia de energía.
:39:12
Ciertamente hay una total
malicia acerca de usted, Gibbons.
:39:15
Pienso que talvez un suave
golpecito de ginkgo en eso...
:39:17
lo remediaría.
:39:18
Bien...prefiero el café.
:39:21
Bueno, es su colon, Gibbons.
:39:23
Odio decir esto...
:39:24
Pero Jackie me dice que usted
no esta poniendo de su parte.
:39:27
Que...
:39:28
Mire, esta propuesta
expira en tres días...
:39:30
y no puedo tenerlo a usted
medio animoso con esto.
:39:32
-Lo tendremos listo, señor.
-Bien!
:39:34
-Discúlpeme.
:39:36
Kevin Gibbons.
En que puedo ayudarlo?
:39:38
Que pasa, chico?
:39:40
Yo, mira, hermano, te hablo
para que lo reconsideres.
:39:43
No. Voy a tener
que llamarte después, OK?
:39:45
Vamos, Kev.
Ayudanos a ayudarte!
:39:47
Podrías por un momento
no ser tan egoísta...
:39:48
y pensar en el grupo?
:39:50
Gibbons, esta campaña
es muy importante para nosotros.
:39:54
Tu trabajo depende esto.
:39:57
Nos entendemos el uno al otro?
:39:58
-Todo lo que tienes que decir es Si!
-Si. Si.
:40:01
Amigo, estas...estas seguro
está bien?
:40:04
-Estas seguro?
-Positivo.
:40:06
Si!
:40:07
Bien.
:40:09
:40:13
:40:15
:40:16
Hola? Hola?
:40:18
Si! Vamos a conseguir
algunas citas! Vamos a conseguir...
:40:23
Démosle un aplauso
a el Sr. Al Green!
:40:25
:40:27
:40:39
Empece a escribir esta canción
acerca de ti
:40:44
Y luego decidí
:40:46
Que la debería escribir
:40:49
Toda acerca del amor
:40:51
Luego me pareció
:40:54
Que no estabas feliz
:40:57
Oh, eso es seguro
:40:59
Positivamente