:09:03
Hva gjør du i tillegg til å antaste
fremmede menn på toget?
:09:09
- Jeg studerer.
- Hva?
:09:12
Arkeologi.
:09:14
Hva gjør du i tillegg til å synge
for fremmede folk på toget?
:09:18
La meg gjette.
:09:20
- Du er reklamemann.
- Hvordan kunne du se det?
:09:27
Det står på kofferten din.
:09:34
- Har du laget noe man har sett?
- Kanskje.
:09:38
Pop Secret-popkornreklamen.
:09:43
Ja da. Den har jeg skrevet.
:09:46
Så når jeg sitter på stadion og
ser reklamen, kan jeg tenke på deg.
:09:52
- Er du Cubs-fan?
- Det kan du tro.
:09:55
Hva er dine beste
og verste opplevelser med Cubs?
:09:59
Det beste er når de vinner.
Den verste var kampen i 1984.
:10:04
Durhams misser!
:10:07
- Den verste dagen i mitt liv.
- Jeg gikk ikke på skolen neste dag.
:10:12
Jeg gråt.
:10:14
- De færreste menn ville si det.
- Jeg vet ikke hvorfor jeg sa det.
:10:28
Neste stasjon:
Adams & Wabash.
:10:32
- Jeg skal av her.
- Jeg også.
:10:39
- Etter deg.
- Takk.
:10:44
Fortell meg noe som du bare
ville fortelle en fremmed.
:10:49
Jeg liker å brette papirfly.
Far er pilot.
:10:56
- Har du et papirark?
- Ja.