On the Line
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Hva med å gjøre jentene en tjeneste
ved å la oss gå ut med dem?

:38:05
Og hvorfor er det en god idé?
:38:08
- Jeg kunne tenke meg det.
- Du kan jo ikke klare dem alene.

:38:14
Og dessuten...
:38:17
Hva var den andre grunnen?
:38:20
Vi ser jentene an
og hjelper deg med å finne "henne".

:38:25
Og det ville vel ikke skade
hvis vi fant et par jenter.

:38:31
Så får vi alle noe ut av det.
:38:34
Det var en god idé.
Hvorfor har jeg ikke tenkt på det?

:38:38
Jeg sa jo at han ville like det.
Du hadde sikkert selv kommet på det.

:38:42
Absolutt nei. Takk for kampen.
:38:49
Han kommer på andre tanker.
Det gikk ganske bra.

:38:59
- Gibbons!
- Mr. Higgins.

:39:02
- Jeg er ikke helt ferdig.
- Du tar ikke gingko, vel?

:39:09
Du lider av energimangel.
Det er noe slapt over deg.

:39:14
Det kunne en gingkodrikk ordne.
:39:18
- Jeg foretrekker kaffe.
- Stakkars tykktarm.

:39:22
Jackie sier
at du ikke trekker din del av lasset.

:39:26
- Hva?
- Vi skal levere varen om tre dager.

:39:31
- Vi når det sikkert.
- Fint.

:39:34
- Unnskyld meg. Kevin Gibbons her.
- Hei, du.

:39:39
- Jeg ber deg tenke på det.
- Nei. Jeg ringer senere.

:39:44
La oss hjelpe deg.
:39:46
Tenk litt på oss andre.
:39:50
Det er en viktig reklamekampanje.
:39:54
Det gjelder jobben din. Forstått?
:39:58
- Si ja, da.
- Ja. Ja.


prev.
next.