:33:04
Tem a Reebok em linha.
- Pede que esperem um segundo?
:33:08
Concentre-se no trabalho
entre-mãos.
:33:10
É o dinheiro que faz girar o mundo
e quem disser que é fonte do mal...
:33:14
É porque não tem nenhum.
:33:20
Fala com o jovem do comboio?
:33:24
Queremos que chefie
a equipa criativa.
:33:28
À Reebok interessa gente
com este tipo de paixão.
:33:32
Gibbons, ignore tudo
o que lhe disse até agora.
:33:36
Agora em jogo, Eric Young.
:33:43
Dê-me um saco.
- Ora aqui tem.
:33:47
Isso vai, malta?
:33:49
Aqui o Jackson não pára de falar
da miúda do comboio.
:33:53
Tu paras com esse disparate?
:33:55
Pareces um anúncio para
os romanticamente deprivados.
:33:59
Este gajo precisa de namorar!
Alguém leu o jornal de hoje?
:34:02
É este quem anda a pôr cartazes
para encontrar uma miúda!
:34:06
Tu calas-te?
- É tão romântico...
:34:08
Eu tenho uma filha.
- Ela come carne?
:34:12
Não sei por que lhes conto coisas.
:34:14
Eu nem sequer percebo isto,
se calhar criaste-a na imaginação.
:34:19
Achas que ela é a Julia Roberts
quando não passa da Dra. Ruth.
:34:23
Como sempre, não faço ideia
do que queres dizer...
:34:26
Achas mesmo que ela te liga?
:34:28
Não sei, só gostava de saber dela.
:34:31
Os Cubs já tiveram tantas jogadas
como hipóteses de golo.
:34:35
Telemaco salta para a frente,
dois golpes certeiros...
:34:38
Nem acredito que o Brady tenha
escrito aquela coisa no jornal
:34:42
depois da rasteira
que lhe pregaste no liceu.
:34:45
Não tens nada que fazer?
:34:47
Sammy termina esta parte
com um seis-quatro-três.
:34:50
Os Cubs já tiveram hoje tantas
jogadas como hipóteses de golo.
:34:58
Não dá para crer, esta época
ele já o aleijou três vezes.