:01:14
KEVIN: Totul a inceput din cauza unei fete, la o petrecere.
:01:18
KEVIN: Primavara, 1994.
Asta era banda noastra - Granite.
:01:23
Eram inebuniti dupa rock.
Adica eram impatimiti.
:01:49
KEVIN: Si aceasta era momentul.
:01:52
Marea mea sansa s-o impresionez pe fata visurilor mele.
:01:55
-Kev, am o idee stralucita.
-Ce idee?
:01:57
De ce nu cantam pur si simplu balada pe care am scris-o eu....
:01:58
dedicata ei....
:02:00
si cand e gata, o inviti in oras.
:02:02
Ce esti, prost?
Ea e chiar acolo.
:02:03
Bine.
Sa cantam balada.
:02:04
Pot sa fac asta.
:02:07
Da, Kevin, poti sa faci asta.
:02:11
-Hai Kevin.
Nu fi asa un pampalau.
:02:13
-Hai, canta.
-Kevin!
:02:15
KEVIN: N-am cantat.
Am inghetat.
:02:17
Hai, Kevin,
nu fi bleg.
:02:18
KEVIN: Inima a inceput sa bata cu putere.
:02:20
Mainile au inceput sa-mi transpire...
:02:23
M-am simtit dezgolit acolo.
:02:24
-Kevin!
-Kevin!
:02:29
Ce-i asta?
:02:41
Nu pot sa cred omule.
:02:42
Povestea asta devine mai amuzanta de fiecare data cand o aud.
:02:45
Mda.
Multumesc pentru suport.
:02:46
Hai omule.
Stii care e problema ta?
:02:48
Cred ca e o mare lipsa de incredere in tine.
:02:50
Adica, stiu ca iesi la intalniri si toate astea...
:02:53
dat cred ca atunci cand gasesti fata visurilor tale....
:02:55
nu poti incheia afacerea, intelegi?
:02:57
Mananca fructul, scuipa samburii.
:02:58
-Stii ce vreau sa zic?
-Nu, nu inteleg.