On the Line
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
Pai, sa spuneam doar ca...
:56:03
zilele de glorie s-au incheiat.
:56:06
Ha ha! Zilele de glorie! Asta e o metafora, nu?
:56:09
Da.
:56:11
Ha ha! E buna.
:56:12
-Oh!
-Hei!

:56:16
-Buna dimineata.
-Ce faci?

:56:18
De ce esti asa de trist, tinere?
:56:21
Nu vreau sa vorbesc despre asta.
:56:22
La masa asta, ne pupam si ne zicem.
:56:25
Da, si apoi spuneam mai multe, hai!
:56:27
Cred ca mi-am ranit partenera.
:56:30
Ha ha! Hai, tipule, Nu fi asa de prostut!
:56:32
Nu, serios! Am botit-o.
:56:34
-Ce e ea, o masina?
-Nu e un lucru bun, tipule?

:56:36
Nu.
:56:38
-Asadar ce - ce s-a intamplat?
-Da?

:56:40
Bine, iti voi spune ce s-a intamplat.
:56:45
Eram la o intalnire...
:56:46
- am intalnit-o la bar...
-Frumos.

:56:47
Am adus-o in apartamentul meu.
:56:49
Si dintr-o data, a inceput sa arate spre mine...
:56:50
si mi-a spus, "Vreau sa te aud cantand...
:56:53
Unul din cantecele pe care le-ai scris".
:56:55
-Ha, ha, ha!
-Da!

:56:57
Deci, am crezut ca totul merge struna, nu?
:56:59
Si am zis, "Sigur, de ce nu?". Si uita-ma,
:57:01
Am inceput...
:57:03
Cant, merg, ma bantui, ma strofoc...
:57:05
Ma invart...Imi ies din minti pur si simplu.
:57:07
Stii numarul meu de final cand ating amplitudinea maxima?
:57:09
Oh, daaa!
:57:12
Ei, atunci s-a intamplat.
:57:14
-Da!
-Da!

:57:15
-Ce?
-Ce?

:57:20
Tipule, i-ai spart nasul?
:57:21
-Si i-au rupt si glezna.
:57:25
Hei, a avut parte de o distractie pe cinste!
:57:27
Nu e nostim.
:57:31
Um, asadar, baieti...
:57:35
v-ati hotarat ce-o sa faceti...
:57:38
um, stiti, cand va aparea adevarata fata?
:57:42
Pai, inca nu a sunat pana acum -
:57:44
Si evident, daca se intampla sa sune...
:57:46
cel mai corect lucru ar fi sa inchidem magazinul, sfarsitul povestii.
:57:49
Orice altceva ar fi urat.
:57:51
Am vazut-o aseara.
:57:54
-Ce?
-Ea a fost intalnirea de la 7:30.

:57:56
I-ai spus lui Kevin despre asta?
:57:58
-Inca nu.
-Pai, trebuie sa-i spui!


prev.
next.