:04:17
Hur är det, Nathan?
:04:19
Jag måste jobba här i skärselden,
jag har melonstora grå starr-dimmor-
:04:25
- och jag har inte skitit rejält
sen Reagan var president.
:04:34
- Ska du aldrig berätta om bollen?
- Nej.
:04:45
Kom igen, Lucille, dö inte nu.
:04:48
Pappa vet att att du är trött, men
också att du har lite malle i dig.
:04:54
- Ja, det har du!
- Tror du att det funkar?
:04:58
Lbland. Annars får man ge henne
en liten öm klapp.
:05:10
- God morgon, Jackie.
- God morgon.
:05:19
Gibbons? Kom in till mig.
:05:24
Du är duktig, men jag får fråga...
:05:28
- Vad står Reebok för?
- En reebok är en afrikansk gasell.
:05:36
Nej. Reebok står
för trovärdighet och prestige.
:05:41
Vi ska ut på världsmarknaden.
:05:45
- Gräsdrink?
- Nej tack.
:05:48
Reebok vill att vi göra kampanjen
för deras Tweens-damskor.
:05:54
Skor för kvinnor
mellan vuxenliv och tonår.
:05:59
- Jackie, kan du komma in?
- Det är världens chans för mig.