:50:02
- Ljuger jag om vem jag är?
- Ja, precis det.
:50:07
- Vad är problemet?
- Jag visste att du lät annorlunda.
:50:12
Kom tillbaka. Gillar du inte stället
går vi nån annanstans.
:50:18
Jag är inte han, du inte hon.
Vad gör det?
:50:21
- Gå nu, annars ropar jag på polis.
- Kom här.
:50:25
- Vilket med polis fattade du inte?
- Typ hela grejen.
:50:31
Du är hon. Du är hon på tåget.
:50:36
Du är skitsnygg!
:50:39
Washington. Lincoln. Donnie Reagan.
Martin Sheen. Mr Miagi. Billy Joel.
:50:44
- Jag är Kevins polare.
- Vet han att du gör det här?
:50:47
Ja. Du anar inte hur många tjejer
som ringt. Vi kan starta företag.
:50:52
Det var ingen dum idé...
:50:57
Ska jag ringa dig sen då?
:51:17
Nå?
:51:18
- Jag tror inte att det var han.
- Vad menar du?
:51:22
Hans polare svarar i telefon
och går ut med tjejerna.
:51:27
Jag visste det. Nu kan jag avslöja
honom som den bluff han är.
:51:32
Kevin Gibbons...
Han ska få det i arslet!
:51:37
Du vet vad jag menar.
:51:42
Vad fan har du gjort?
:51:52
TÅGMANS-BLUFFEN
:51:59
God morgon, Margie.