:02:01
-U je moc pozdì mu to rozmlouvat.
-Nemùe si ji vzít Luisi. Vdy ji ani nezná.
:02:06
Poznám ji dnes.
Loï z Ameriky pøipluje v est.
:02:08
Vezmeme se v devìt,
pøed desátou jsem zpátky v práci.
:02:11
Smìné!
:02:13
-To je smìné!
-Mu potøebuje enu.
:02:15
Vzpomíná si, sám jsi mi to øíkal?
:02:17
-Take jsem nechal poslat pro enu.
-Do Ameriky?
:02:19
Jak vùbec vypadá?
:02:22
V ivotì mue nadejde den,
kdy hraje celý orchestr.
:02:25
A takový den je jen jediný.
:02:28
-Dnes je tvùj den.
-Miluji tì, eno!
:02:32
-Ona vùbec není hezká!
-Nemusí být hezká.
:02:36
Musí být jemná, pravdomluvná a dostateènì mladá,
aby mohla mít dìti.
:02:40
Dej pokoj, to je jakoby slunce nebylo teplé.
Loï za chvíli pøipluje.
:02:47
A co láska Luisi?
Láska se nepoèítá?
:02:51
Láska není pro mì, Alane.
:02:54
Láska je pro ty, kteøí v ni vìøí.
:02:57
Jedeme!
:03:00
Proè se mi smìje?
Smìje se mi u od rána.
:03:03
Na tom nesejde, jeï!
Jeï!