:44:00
Chci ji zabít.
:44:18
Tudy prosím.
:44:21
Vae lístky prosím.
:44:24
Ano, ano, vzpomínám si na ni.
tíhlá, tmavé vlasy a velmi...
:44:28
Vzpomínám si jak pøicházela na palubu...
a vítr ji zvedal suknì...
:44:33
la smìrem ke mnì...
A pak si pøidrela sukni rukou...
:44:37
A kdy procházela kolem mì,
usmála se.
:44:40
Myslím, e cestovala spolu se skupinou
amerických hercù,
:44:43
-Cestovali po ostrovì.
-Ale ano, vzpomínám si.
:44:47
Protoe si zabalila list salátu do ubrousku.
Øíkal jsem si, e je zvlátní.
:44:52
Ale pak mi vysvìtlila,
e je to pro jejího ptáèka.
:44:55
Cestovala spolu s ptáèkem.
:44:58
Och ano, ano. Vzpomínám si.
Sleèna s klecí na ptáky.
:45:04
Ale tahle nevypadá jako ona.
Ona byla mladá a moc pìkná.
:45:10
O ano, to je ona.
:45:13
Pravá Julie se nikdy neobjevila...
:45:15
Protoe...
U neije.
:45:19
Myslíte...
:45:21
-Myslíte si, e to byla vrada?
-Ano.
:45:24
Mohla mít komplice.
Takové eny èasto mívají komplice.
:45:29
Aby mohly vyuít
a pak odhodit.
:45:32
Nìkoho, na koho udìlala dojem,
stejnì jako zapùsobila na Vás i na mì.
:45:38
A to je místo,
kde se to událo.
:45:41
Tady...
V Havanì.