1:12:32
Ach, Billy.
1:12:34
Koneènì jsi dostal to,
co si zaslouí.
1:12:46
Boe!
1:12:49
-Jeíi!
-Nemá radost, e mì vidí?
1:12:52
Nemá radost,
e znovu vidí starého detektiva Dawnse?
1:12:55
-A mìla bych?
-Dobøe si pamatuji tu roli, co jsem hrál v Chicagu.
1:12:59
-A moná si u nevzpomíná?
-Pus mì Billy.
1:13:04
Myslela sis, e jsem opravdu mrtvý!
1:13:08
e ano?
1:13:12
Vstáváme!
1:13:20
Myslela sis, e to byly ostré náboje
v tom revolveru?
1:13:23
Myslela sis, e byly ostré,
tu noc,kdy tì pøiel zabít?
1:13:27
Nemohl jsem riskovat,
e by ti vzal ivot.
1:13:30
Ne døív ne se spolu vyrovnáme.
1:13:33
-Pus mì.
-Ne!
1:13:35
-Ne, dokud se nevrátí do hry.
-Jaké hry?
1:13:37
Do té vydìraèské hry, drahouku.
1:13:40
-Neexistuje ádná taková hra.
-Opravdu? Vidím ji a moc dobøe.
1:13:45
Co vidí?
1:13:48
Vidím, jak mu docházejí peníze,
1:13:51
Vidím, jak jsi to naplánovala.
1:13:53
Vidím, jak dìlá jedinou vìc,
kterou mùe udìlat.
1:13:55
Vidím, jak jede do Santiaga.
Prodává svùj podíl ve firmì.
1:13:58
Vidím ho, jak se vrací s penìzi.