:31:02
Liebst du mich?
Oder kannst du so etwas nicht?
:31:08
(Romantische Musik)
:31:45
Oh, das hab ich dir
noch gar nicht gesagt.
:31:49
Wir bekommen am Sonntag Besuch.
:31:52
Ach, ja?
-Ja. Er ist ein Privatdetektiv.
:32:00
Kommt extra aus Delaware.
-Oh, dann hat Emily ihn geschickt.
:32:06
Ja. Detektive Downs.
-Detektive Downs, sagst du?
:32:10
Ja, aber keine Sorge, er will nur sehen,
ob's dir gut geht. Ob du glücklich bist
:32:14
und du tatsächlich meine Frau bist.
:32:18
Dann ist der Unsinn hoffentlich vorbei.
-Dieser Vogel mit seinem Geschrei.
:32:24
Julia.
:32:28
Noch warmes.
-Warte.
:32:31
Vorsicht. Es kommt.
-Nein.
:32:41
Hola, mi carino. Mi chiquita.
:32:47
Oh, nein.
:32:53
Oh, Don Luis, sieh doch. Er ist tot!
:32:58
Er hat gerade noch gesungen.
-Von nun an wird er nie wieder singen.