:50:00
Oh, yes. This way.
:50:02
No, no, no.
:50:04
I wouldn't bother him now.
:50:07
Is he staying at the hotel?
:50:08
No, he's at home in Havana.
He lives at avenida Medios.
:50:13
I believe his fiancée is at the hotel.
:50:17
Fiancée?
:50:18
Yes, Miss Castle.
:50:21
Yes, yes.
:50:23
I see. Thank you.
:50:48
My dear, I don't have that kind of money.
:50:50
But, my dear, you do.
:50:52
Your annual expenditures
are $200,000, more or less.
:50:57
How do you know that?
:50:58
Because, under favorable conditions,
you could realize...
:51:01
...at least 1.5 million pounds of sugar
in good seasons.
:51:06
Five cents a pound--
:51:07
No, don't.
Don't make me talk about business now.
:51:14
I've been waiting for this all night.
:51:26
Now, don't watch.
:51:28
Be kind, my dove.
:51:30
Be kind to an old man.
:51:32
I am kind.
:51:34
Kind as I have ever been.
:51:45
Will you undo my dress, please?
:51:48
Oh, yes.
:51:50
Let me have thatpleasure.
:51:56
That's enough. Thank you.
:51:59
Thank you...