:30:00
Ahora deben irse. Voy a besar a mi esposo.
:30:03
Y luego tomaremos un baño.
:30:21
¿Qué es lo que huelo?
:30:24
Mi perfume.
:30:25
No.
:30:28
Un cigarro.
:30:31
Probé uno.
:30:35
¿Uno de mis cigarros?
:30:37
Quería tener tu sabor en mi boca.
:30:43
No tienes vergüenza.
:30:46
No es vergonzoso que nos amemos.
:30:49
¿Me amas? ¿Julia?
:30:51
¿Me amas tú a mí?
:30:54
¿O no eres de los que aman?
:31:34
Olvidé decírtelo.
:31:38
Este domingo tendremos visita.
:31:42
¿De verdad?
:31:44
Sí...
:31:45
...un auténtico investigador privado...
:31:49
...que viene desde Delaware.
:31:52
Así que Emily lo envió.
:31:55
Sí. El detective Downs.
:31:58
¿El detective Downs, has dicho?