1:14:00
Lo veo regresando con el dinero.
1:14:02
Nos veo terminando...
1:14:04
...lo que comenzamos.
1:14:06
Tú y yo juntos.
1:14:07
Haremos de ti una viuda rica.
1:14:16
Vale mucho màs de lo que le sacamos
la primera vez.
1:14:19
Y es una víctima tan fàcil
al estar tan entregado a ti.
1:14:23
Ustedes estàn muy unidos
por crímenes mutuos y varios...
1:14:28
...delitos menores.
1:14:30
-Suéltame.
-Suplica.
1:14:32
-¡Por favor, suéltame!
-Suplica.
1:14:37
Me excita oírte suplicar.
1:14:42
El dice que me ama.
1:14:47
Nadie te ama, Bonny.
1:14:49
Nadie podría.
1:14:51
Excepto yo.
1:14:54
El me ama.
1:14:56
Creo que me ama.
1:14:57
No lo suficiente para vivir
como fugitivo toda su vida.
1:15:02
Callejones, hoteles baratos...
1:15:04
No serà así.
1:15:05
¿Cómo entonces? ¿Serà un final feliz?
1:15:08
¿Un bonita y respetable pareja
viviendo en una linda casita?
1:15:10
¿Cenas dominicales,
paseos en el parque con los niños?
1:15:14
Dios mío, ¿qué te ha hecho?
1:15:17
¿Quién te crees que eres?
1:15:20
¿Quién cree él que eres?
1:15:23
Eres una puta, Bonny.
1:15:25
Si un hombre te toca, te excitas.
1:15:30
¿Cierto o no?
1:15:35
Naciste puta y moriràs puta.
1:15:37
Màs temprano que tarde
si la policía te atrapa.
1:15:43
No me harías eso.
1:15:45
Fui tu primer hombre, Bonny. El primero.
1:15:49
Y seré...
1:15:51
...el último.
1:15:54
De una forma o de otra.
1:15:58
No tienes futuro con él, querida.