1:17:08
Qué hambre tenía.
1:17:13
¿Qué pasa con él?
Debemos deshacernos del cadàver.
1:17:16
No, ya està hecho.
1:17:19
¿Està hecho?
1:17:23
¿Lo hiciste tú misma?
1:17:25
También empaqué nuestras cosas. Te dejé
un traje encima de la cama, para el tren.
1:17:31
¿Conseguiste los boletos?
1:17:33
-¿Los boletos? Sí.
-Bien.
1:17:35
Salimos por la mañana.
1:17:37
De vuelta a La Habana. A las 7:00,
1:17:41
Qué aventura.
1:17:46
Ven a la cama.
1:17:49
Debes estar exhausto.
1:17:51
Yo sí lo estoy.
1:17:52
Espera.
1:17:55
¿No tienes conciencia?
1:17:57
Quiero decir...
1:18:00
Claro que tengo.
1:18:02
Pero veràs, no dejo
que la conciencia me remuerda.
1:18:06
Sólo fue algo que pasó. Tenía que hacerse.
1:18:10
Y cuando tienes que hacer algo,
lo haces. ¿Verdad?
1:18:12
Brindo por nosotros.
Una vida corta, pero emocionante.
1:18:21
Buenas noches.
1:18:27
Escúchala hablar.
1:18:29
Escucha las palabras que salen de su boca.
1:18:32
¿Te refieres a Bonny?
1:18:34
Sí, Bonny.
1:18:38
¿No tenías ningún control sobre ella?
1:18:42
Nadie tenía control sobre ella.
1:18:45
Nadie.
1:18:50
Nadie, excepto Billy.
1:18:54
Y él quería el resto del dinero.
1:18:59
Consiguieron una casa
en la zona pobre de la ciudad.