:45:01
J'a vais trouvé ça étrange.
:45:03
Elle a dit que c'était
Pour son oiseau.
:45:05
Elle voyageait avec un oiseau.
:45:08
Je me souviens d'elle.
:45:11
Une dame avec une cage à oiseaux.
:45:14
Mais ça ne lui rassemble pas.
:45:16
Elle était jeune et très jolie.
:45:20
Là, c'est elle l
:45:23
Et la vraie Julia n'apparaît jamais
parce qu'elle est morte.
:45:30
Vous parlez de meurtre ?
:45:35
Ou alors, elle avait un complice.
:45:37
Ces femmes en ont souvent.
:45:39
Quelqu'un qu'on utilise
et dont on se débarrasse.
:45:42
Quelqu'un qui serait à sa recherche
comme vous et moi.
:45:49
Et ça s'est passé ici.
:45:51
A la Havane.
:46:52
Bienvenue à la Havane.
:46:53
M. Downs aura la chambre 37,
:46:56
et M. Vargas, la chambre 42.