1:30:54
Tu ne peux pas le sauver,
inutile d'y penser.
1:30:56
Pourquoi ?
Nous pourrions partir.
1:31:00
J'ai deux billets de train
pour nous.
1:31:02
Ce soir, à minuit. On a l'argent.
1:31:05
Laisse-le.
1:31:07
ça te va mal,
ce genre de compassion.
1:31:11
Comment te faire confiance ?
ll serait toujours entre nous.
1:31:15
Pourquoi lui faire du mal ?
1:31:17
C'est une part de toi
qui doit mourir,
1:31:19
que tu dois tuer
ou je te garantis
1:31:21
qu'elle te tuera.
1:31:23
Que fais-tu, Billy ?
1:31:26
Je vais avec toi pour finir
le boulot.
1:31:28
- La police nous poursuivra.
- Obéis-moi.
1:31:31
Maintenant !
1:31:43
Dis-le ! Dis que tu es à moi !
1:31:47
- Oui...
- Oui, quoi ?
1:31:49
Oui, je suis à toi.