:31:33
.שכחתי לספר לך
:31:36
.יש לנו אורח ביום ראשון
:31:40
?באמת
:31:42
...כן
:31:44
...חוקר פרטי אמיתי
:31:47
.שעשה את כל הדרך מדלאור
:31:51
.אז, אמילי שלחה אותו
:31:53
.כן. הבלש דאונס
:31:56
?הבלש דאונס אמרת
:31:59
,אל תדאגי
.הוא רק רוצה לראות שאת בסדר
:32:02
...ומאושרת, ושאת באמת אישתי
:32:06
.ואז הפרשייה השטותית הזו תסתיים
?מתי הציפור הארורה הזאת תפסיק לצרוח
:32:12
?ג'וליה
:32:19
.זהירות, זה מגיע
:32:35
.או, לא
:32:41
.דון לואיס, הסתכל
.הוא מת
:32:45
.הוא היה רק מצפצף ושר
:32:47
?הוא לא מצפצף עכשיו, נכון
:32:50
.נראה כאילו שהצוואר שלו שבור
:32:54
.קח אותו רחוק מכאן
.אני לא רוצה שג'וליה תראה אותו.