Original Sin
prev.
play.
mark.
next.

1:18:00
Ali vidiš, ne dopuštam da me ovlada.
1:18:05
To je samo nešto što se dogodilo.
Moralo se napraviti.

1:18:08
A kada nešto moraš napraviti,
napraviš, zar ne?

1:18:11
Za nas.
Kratak, ali uzbudljiv život.

1:18:20
Laku noæ.
1:18:26
Slušaj njezin govor.
1:18:28
Slušaj rijeci koje izlaze
iz njenih usta.

1:18:31
Misliš Bonny?
1:18:33
Da, Bonny.
1:18:37
Zar nemaš kontrolu nad njom?
1:18:41
Nitko nema kontrolu nad njom.
1:18:44
Nitko nije imao.
1:18:48
Nitko, osim Billya.
1:18:52
I htio je ostatak novca.
1:18:58
Našli su kuæu u
siromašnom dijelu grada.

1:19:01
Bonny je rekla da æe proæi nezapaženo
tamo, i bila je u pravu.

1:19:06
Puno stvari je prošlo nezapaženo
u toj kuæi.

1:19:11
Sve što je trebala napraviti
je dovesti Luisa u Santiago...

1:19:15
...i sve bi bilo gotovo.
1:19:23
Ne, ne razumiješ.
1:19:26
-Ostali smo bez novaca?
-Da, otiæi æu sutra u Santiago.

1:19:29
Otiæi æu ujutro prvim vlakom.
1:19:34
Što æeš tamo?
1:19:36
Treba nam novaca, zar ne?
1:19:40
Kako god kažeš.
1:19:57
Ne želim da ideš u Santiago.

prev.
next.