:01:24
'Aan liefde valt niet te ontkomen.'
:01:27
Zo luidde de advertentie
in een krant van Baltimore.
:01:31
En zo heeft hij haar gevonden.
:01:35
Zij was een jonge vrouw
die een echtgenoot nodig had.
:01:39
Hij was een man
op zoek naar een vrouw.
:02:01
Nu praat u hem niet meer om.
- Je kan niet trouwen met 'n onbekende.
:02:05
Ik zie haar vandaag.
:02:07
We trouwen om 9 uur
en om 1 0 uur ben ik weer aan 't werk.
:02:11
Belachelijk.
Het is belachelijk.
:02:14
Een man heeft een vrouw nodig, zeg je.
Nou, ik laat er eentje komen.
:02:18
Uit Amerika.
- Hoe ziet ze eruit ?
:02:22
In het leven van iedere man speelt
ooit eens 'n orkest dat alleen hij hoort.
:02:28
Vandaag gebeurt dat voor u.
- Je bent een schat, vrouw.
:02:32
Ze is niet knap.
- Ze hoeft niet knap te zijn.
:02:36
Alleen aardig, trouw
en jong genoeg voor kinderen.
:02:41
Ga nou. Dadelijk komt de zon op
en meert de boot aan.
:02:47
Maar de liefde dan, Luis ?
Speelt de liefde dan geen rol ?
:02:51
Liefde is niks voor mij, Alan.
Liefde is voor wie erin gelooft.
:02:57
Rijden.
:02:59
Waarom lach je de hele ochtend al ?
- Doet er niet toe. Rij nou maar.