:58:00
Wie ben jij ?
:58:06
In werkelijkheid.
:58:08
Mijn naam is Bonny.
:58:10
Bonny Castle.
:58:19
Is dat je christelijke meisjesnaam ?
:58:22
Dat zou 't zijn...
:58:24
als ik christelijk was.
Maar dat ben ik niet.
:58:29
Ik ben niet gedoopt.
:58:32
Ik ben een vondeling.
:58:36
Net als Billy.
:58:48
We zijn opgegroeid
in een weeshuis bij St. Louis.
:58:52
Hij heeft me m'n naam gegeven.
:58:55
Hij had 'm van 'n ansichtkaart
uit Schotland.
:58:58
Er stond 'n afbeelding op,
een 'bonny castle'. Dat stond eronder.
:59:04
Toen we veertien waren,
liepen we samen weg.
:59:08
Als broer en zus,
vader en dochter, man en vrouw.
:59:12
Hij was m'n redding.
:59:19
Ik wil het niet weten.
:59:22
Nu niet.
:59:26
Je bent Julia Russell
uit Wilmington in Delaware.
:59:32
Je bent geboren...
:59:34
de dag dat je aan wal ging...
:59:37
en mijn vrouw werd.
:59:44
Maar ik ben Julia Russell
helemaal niet.
:59:51
Ik ben gewoon je vrouw.