:08:05
Sra. Russell.
:08:08
Sr. Vargas.
:08:10
Agora teremos todo o tempo do mundo
para nos conhecermos.
:08:14
Não, não todo o tempo.
:08:18
Vamos casar às 9:00.
:08:23
Então é melhor despacharmo-nos.
Sim.
:08:36
"Recebe este anel...
:08:38
"...em sinal do meu amor...
:08:42
"...e da fidelidade...
:08:44
"...a ti."
:09:09
Música!
:09:20
Senhoras e senhores! Um brinde!
:09:23
Para o noivo e a sua formosa
:09:27
e encantadora noiva!
:09:34
Danças comigo?
:09:36
Dançar?
:09:39
Eu não danço.
:09:41
Eu digo que sim.
:09:47
Para que a sua vida juntos seja
como este baile: harmoniosa e tranquila.
:09:52
Que dancem eternamente e...
:09:54
Alan, já chega.
:09:56
Ainda não terminei.
:09:58
Terminaste. Senta-te.