1:35:02
Vem?
1:35:05
-Jag följde efter dig.
-Vem såg du?
1:35:12
Ska vi leka leken
eller säga sanningen?
1:35:19
-Sanningen är bäst.
-Då så.
1:35:25
-Är han här?
-Ja.
1:35:30
-Var då?
-Ute och väntar på att jag släcker.
1:35:36
-När jag är död?
-Ja.
1:35:45
Jag förde honom till dig
i Havanna, va?
1:35:50
-Jag kunde ju ha skjutit ihjäl dig.
-Han satte lösa skott i din revolver.
1:36:05
Som en pjäs.
1:36:08
Alltihop.
1:36:12
Lögner.
Från det ögonblick då jag mötte dig.
1:36:17
-lnte allt, nej.
-Skrattar ni åt mig bakom min rygg?
1:36:25
Skrattar du åt mig
för att jag har varit så dum?
1:36:30
-För att jag har varit blind?
-Nej.
1:36:36
Skratta nu när jag säger det här.
1:36:40
-Jag älskade dig, Julia.
-Julia är inte här, Julia är död.
1:36:45
Skratta när jag säger
att jag fortfarande älskar dig.
1:36:50
Nej, inte mig.
Du älskar inte mig.
1:36:55
Jo då. Dig.