1:17:07
Çok acýkmýþtým.
1:17:11
Onu ne yapacaðýz?
Cesedinden kurtulmamýz lazým.
1:17:15
Yo, ben hallettim.
1:17:17
Hallettin mi?
1:17:21
Yani tek baþýna mý?
1:17:24
Eþyalarýmýzý bile hazýrladým.
Sadece tren için, yataðýn üzerine bir takým elbise býraktým.
1:17:29
Biletleri aldýn mý?
1:17:31
- Biletler? Evet.
- Ýyi.
1:17:33
Yarýn sabah gidiyoruz.
1:17:35
Geri Havana'ya. Saat 7:00' de.
1:17:40
Ne macera ama.
1:17:44
Yataða gel.
1:17:47
Yorulmuþsundur.
1:17:49
Çünkü ben yoruldum.
1:17:50
Dur, dur, dur.
1:17:53
Hiç mi vicdanýn yok?
1:17:56
Yani...
1:17:58
Tabi ki var.
1:18:00
Elimdeki en iyi þeyi, kaptýrmamaya
çalýþýyorum, anlýyor musun?
1:18:04
Bir þey oldu ve
halledilmesi gerekiyordu.
1:18:08
Sen de, halledilmesi gereken bir þey olduðunda,
hallediyorsun öyle deðil mi?
1:18:11
Böylece, gelelim bize. Kýsa ama heyecanlý bir hayat.
1:18:19
Ýyi geceler.
1:18:25
Konuþmalarýný dinle.
1:18:27
Aðzýndan çýkan
kelimeleri dinle.
1:18:30
Bonny'nin mi?
1:18:33
Evet, Bonny'nin.
1:18:37
Onun üzerinde bir kontrolün yok mu?
1:18:41
Kimsenin onun üzerinde bir kontrolü olmadý.
1:18:44
Kimse baþaramadý.
1:18:48
Hiçkimse, Billy hariç.
1:18:52
O da paranýn geri kalanýný istiyordu.
1:18:57
Þehrin yoksul kesiminde
bir ev buldular.