:45:00
Λοιπόν, ποια είναι
η μεγάλη έκπληξη;
:45:02
'Ηξερα ότι ήθελες να πας
σε ταξίδι. Ορίστε, λοιπόν.
:45:11
Στο Μπάφαλο;
:45:12
Στο Μπάφαλο
της Νέας Υόρκης.
:45:15
Είναι το φεστιβάλ
φτερούγας κοτόπουλου.
:45:19
Και η έκπληξη ποια είναι;
:45:22
'Εχουμε εισιτήρια!
Τα κανόνισα!
:45:27
99 είδη φτερούγας.
:45:29
128 διαφορετικές σάλτσες.
:45:34
Κάνε τις πράξεις.
:45:36
Οι δυνατότητες είναι άπειρες.
:45:39
Κοίτα.
Εδώ είσαι.
:45:42
Μις Φτερούγα Κοτόπουλου!
:45:46
Τον βλέπεις αυτόν;
:45:49
Είναι ο πρωταθλητής.
Αλλά δεν θα είναι για πολύ.
:45:52
Γιατί έρχομαι.
'Ερχομαι να σε διαλύσω!
:45:58
Ωραία είναι, μπαμπά.
:46:01
Στο είπα εγώ
ότι θα της αρέσει.
:46:13
Φρανκ, είμαι η συνείδησή σου.
'Ακου προσεκτικά.
:46:18
Αυτή η σχολική εκδρομή σημαίνει
πολλά. Βρες τρόπο να γίνει.
:46:22
Χρησιμοποίησε την γοητεία.
:46:26
Τι συμβαίνει τώρα;
:46:28
Αυτό το δάχτυλο.
:46:32
Κάνε μου τη χάρη.
:46:35
Μη γεράσεις ποτέ.
:46:37
'Ακου τι λέει το δάχτυλο
:46:44
ΝΥΧΙ ΠΟΔΙΟΥ 12.05 μ.μ.
:46:50
Αφεντικό, φαίνεται ότι πέτυχε
το σχέδιό σου.
:46:52
Ακριβώς, έχω την πόλη
στο χέρι.
:46:57
-Ο μπάτσος και το χάπι;
-Αν μας δημιουργήσουν πρόβλημα: