:00:51
Papa, ton métier
c'est le plus génial !
:00:55
Je devrais m'occuper
d'animaux qui ont plus de classe.
:01:01
Arrête, c'est bon !
:01:03
Allez, un peu de classe !
On a de la compagnie féminine !
:01:09
Génétiquement parlant,
les singes sont nos cousins germains.
:01:14
Les enfants d'Oncle Bob, alors ?
Oui, tu as raison.
:01:17
Non, sérieusement !
:01:19
Des scientifiques disent que
leur alimentation est très évoluée.
:01:26
Tu devrais manger plus de fruits
et légumes, comme les singes !
:01:31
S'ils mangent tant de légumes
et de fruits, c'est parce qu'ils...
:01:36
ne sont pas assez malins
pour égorger une vache.
:01:40
Ta mère, Dieu la bénisse, ne croyait
pas à ces idées démodées...
:01:43
d'alimentation et d'allaitement !
:01:46
Bébé, on te donnait
des cheeseburgers.
:01:49
Tu es forte comme un buf,
tu sens bon la vache...
:01:52
t'as peut-être du cholestérol,
mais ça se soigne.
:01:56
Une angioplastie et c'est bon !
T'es en super forme, chérie !