:06:01
Attends les renforts !
:06:03
Je peux les avoir.
:06:04
J'ai dit : "Bouge pas".
:06:06
- Terminé.
- C'est le chef.
:06:08
Ce n'est plus de notre ressort.
:06:10
Ça regarde l'lmmunité maintenant.
On retourne dans la bouche.
:06:14
- Jones !
- Chef, vous me remercierez plus tard.
:06:17
Ne fais pas ça.
Tu as déjà assez de problèmes.
:06:21
Jones !
:06:28
Ralentissez !
:06:31
Non mais qu'est-ce que...
:06:33
Tu devrais pas être dans la bouche ?
:06:35
C'est pour moi.
Je l'ai vu le premier.
:06:46
Visitez le parc
PROFONDEURS
:07:01
Vous voulez Osmosis ?
Vous allez l'avoir.
:07:14
Salut, poulet !
:07:17
Désolé mon chou. Mais c'est l'heure
de ta pilule.
:07:27
RECEPTEUR
SENSORIEL
:07:32
Zut ! Ça tire toujours à droite.
:07:45
Papa, qu'est-ce qui ne va pas ?
:07:47
J'ai une crampe !
:07:58
Agent à terre !