:46:01
Je vous avais dit
qu'elle serait emballée.
:46:03
Vous pouvez ranger un peu ?
:46:13
Frank, c'est ta conscience
qui te parle. Ecoute bien.
:46:18
Cette randonnée est si importante
pour elle. Arrange ça.
:46:23
Sers-toi de ton charme.
:46:26
Qu'est-ce qu'il y a ?
:46:28
C'est ce doigt de pied de malheur.
:46:32
Rends-moi service.
:46:35
Ne vieillis pas.
:46:37
Ecoute le doigt.
Ne vieillis pas.
:46:44
ONGLE INCARNE 12H05
:46:48
FRANK SOIR
"HEROS DU RHUME"
:46:50
Patron, votre plan a marché.
:46:52
Tout à fait. Cette cité réagit
exactement comme je voulais.
:46:57
- Que fait-on du flic et du cachet ?
- S'ils créent des problèmes...
:47:02
On fait feu !
:47:12
FOIE 12H25
:47:17
Je parie 5 balles que la taille
compte pas.
:47:22
On s'y met maintenant.
:47:27
- Combat de coqueluches.
- Ouste !
:47:29
Vas-y, attrape-le !
:47:30
Bravo coco ! Donne un coup de tête !
:47:33
- Tu vois celui-là ?
- Un virus ! Arrêtons-le !
:47:37
C'était un virus.
Il est des nôtres, maintenant.
:47:40
- C'est Fièvre, un vaccin anti-grippe.
- Il paraît pas fébrile.
:47:44
Reste-là et regarde
l'artiste au travail.
:47:48
Fièvre, Fièvre !
:47:50
Les combats de coqueluches
sont interdits.
:47:54
Où vous allez tous ?
:47:55
Merci bien, mec. J'ai perdu 20 sacs.
:47:59
L'argent sera le dernier de tes soucis
si tu me parles pas des sinus.