:50:03
Wat 'n ingenieus afweermechanisme.
Laat mij proberen.
:50:11
Wat denk je ?
- Jij moet de auto bewaken.
:50:16
Nee, dit is ook mijn missie.
Ik ga mee.
:50:19
Oké. Maar je moet wat anders aan.
:50:28
Werkt deze vermomming ?
- O, ja. Geloof me, perfect.
:50:33
Perfect.
:50:49
We hebben gezelschap. Wees cool.
:50:53
Ontspan je. Laat de staartcellen
maar meedeinen.
:50:58
Ik kan niet dansen.
Ik heb geen linkervoeten.
:51:02
Nog nooit de beentjes
van de vloer gehad ?
:51:06
Ik geloof van niet.
- Kom op, schat, laat wat zien.
:51:11
Oké. Daar gaat ie.
:51:14
Ja, zo gaat ie goed.
Niet alleen de onderkant.
:51:19
swingen met die capsule,
grote cel, draaien met die cel
:51:23
je bent een prima cel,
schudden met die cel
:51:27
Blijf maar oefenen.
Heb je nodig.
:51:30
Als ik over vijf minuten
niet terug ben, zoek me dan.