:52:10
Wat heb je allemaal ?
:52:19
Is 't niet goed soms ?
- Nee. Het is precies goed zo.
:52:24
Extra smerig.
:52:50
Drie teams door de slaapslagader
en een door de neusgangen.
:52:56
We gaan naar de hersenen.
En we stelen zo'n ding.
:53:01
Deze jongen komt
van de hypothalamusklier.
:53:04
Hippo-hoppo-wattamus ?
- Hypothalamus.
:53:08
Die regelt de temperatuur
in 't hele lichaam.
:53:12
We marcheren naar binnen
en pakken de buit.
:53:16
Dan wordt Frank zo heet
als 'n stoeptegel in de zomer.
:53:33
Ik moet met je praten.
:53:41
Wat 'n puist.
Wat is er ? Wat wil je ?
:53:45
Ik wil je hulp.
- Zal ik de politie bellen ?
:53:50
Of moet ik Shane vertellen
dat je 'n straatverbod hebt ?
:53:54
Niet doen.
Ze is al genoeg vernederd.
:53:58
Vernederd. Jij hebt van mij
een wandelende kotszak gemaakt.