1:14:09
Laat me gaan. Handen thuis, maat.
Zet me neer.
1:14:13
Deze is kritiek.
1:14:19
Wat is er met hem ?
- Geen idee. Hij staat in brand.
1:14:24
Opgepast. Een, twee, tillen.
1:14:33
Wat ruikt er zo vies ?
1:14:36
Kersen. Wilde kersen.
Laat haar gaan.
1:14:40
Waarom ? Zodat je me
weer koud kunt maken ?
1:14:44
Nee. Ik.
1:14:48
Virus con Diós.
1:15:00
Jones. Frank zij dank.
1:15:02
Temperatuur.
- 41.2.
1:15:05
Zet 'm op ijs. Hij moet afkoelen.
1:15:10
We hebben ijs nodig.
- Komt er aan.
1:15:15
Papa.
- Maggie.
1:15:17
Nee, ik ben het. Shane.
1:15:20
Kom maar tevoorschijn.
1:15:24
Daar heb ik geen tijd voor.
1:15:31
Hier de Frankse politie.
Je bent omsingeld. Geef je over.
1:15:36
Je bent erbij, Thrax.
- Geef me dat snoer.
1:15:39
Jullie maken 't te gemakkelijk.
1:15:41
Stuifmeel ?
- Kijk goed.
1:15:46
Maria, moeder Franks.
1:15:51
Veel plezier op de begrafenis.
1:15:59
We zijn er geweest.
- Kun je richten ?