Osmosis Jones
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:16
Por favor, não atire!
:25:19
“La muerte”, meu!
Está aqui!

:25:22
-Ela vai nos matar, “hombre”!
-Fala inglês.

:25:25
Isto não é uma novela mexicana.
:25:27
“La muerte roja”!
Ela vem ai! Eu vi-a!

:25:31
Eu vi-a! Eu vi-a!
“La muerte roja”!

:25:39
-O que achas que estás a fazer?
-Estou a aliviar a irritação.

:25:45
Transformaste a minha testemunha
num gelado!

:25:49
Que pena. Não te preocupes,
voltará ao normal daqui a uns dias.

:25:53
Será tarde demais. Ele podia ter
informações sobre o que aconteceu.

:25:58
Não aconteceu nada.
Foi só uma dor de garganta.

:26:01
Isto é a cena do crime.
:26:08
Queres ser útil?
:26:10
Mete cera nessa coisa
e encera-me o meu carro!

:26:15
-A isto é que eu chamo alívio à inflamação.
-Tchau, Doug.

:26:20
Cuida-te, Oz.
:26:30
Rapazes...
:26:32
o que pensam de trabalhar com os dois
animais mais burros do zoo?

:26:36
-Não é assim tão mau.
-Fixe.

:26:38
Estava a falar com os camelos.
:26:45
Eles falam com camelos,
e nós é que somos burros!

:26:47
Essa foi boa.
:26:51
Estou louco para que comece
o fim de semana prolongado.

:26:55
Vais viajar?
:26:57
Viajar?
Nem sequer vou tirar o roupão.


anterior.
seguinte.