:46:00
..acaba doðru olaný mý yaptým?
:46:02
Tarife göre doðru olaný yapmýþsýn.
:46:07
Afedersin?
:46:08
Midyeler tehlikeli bakterilerle doludur.
:46:11
Herkese bunu anlatmaya çalýþýyorum ben de.
:46:14
Benim tarafýmda olacaðýný düþünmemiþtim hiç
Ben de senin haklý olabileceðini düþünmemiþtim.
:46:23
Efendim katý bir ayakkabý yoksa servis de yok
politikamýz var.
:46:26
Ayrýlmak zorundasýnýz.
:46:28
Sakatlara böyle mi davranýrsýnýz?
:46:32
Sakat?
:46:34
Kronik bir þeytan týrnagý durumum var.
:46:38
Doktorlar yakýnda en rahat ayakkabýyý...
:46:42
...bile giyemeyeceðimi söylüyor
Menulerinizi getireyim.
:46:46
Gelirken biraz haþlanmýþ midye...
:46:49
...getir gelirken, lütfen?
:46:52
Nedir büyük sürpriz?
:46:54
Bu haftasonu bir geziye gitmek
istediðini biliyorum, bu yüzden...
:47:04
Buffalo?
:47:05
Buffalo, New York.
:47:08
Buffalo kanat festivali bu haftasonu.
:47:12
Harika, peki büyük sürpriz ne?
:47:15
Biletlerimiz var
Karaborsadan aldým.
:47:19
Bak.
:47:20
99 çeþit kanat var.
:47:23
128 deðiþik bandýrma sosu.
:47:27
Matematiði seviyorsun
rakamlar üzerinde çiðne biraz.
:47:30
Olasýlýklar sonsuz.
:47:33
Bak! Buradasýn
:47:36
Bay Tavuk Kanadý Festivali.
:47:41
Bunu görüyor musun?
:47:43
Þampiyon o.
Ama uzun sürmeyecek.
:47:46
Çünkü ben geliyorum
Seni yenmek için geliyorum bebek. Eðlenceli?
:47:53
Evet bu çok hoþ baba.
:47:56
Gördün mü sana heyecanlanacaðýný söylemiþtim.
:47:58
Þimdi kendini topla tamam mý?