Out Cold
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:15:00
Protože si nastoupíš do letadla.
1:15:02
-Tomu nerozumím.
-Pojï.

1:15:04
Já zùstanu tady, takže tvùj táta nebude
vìdìt kam jsi odjela.

1:15:07
Poèkej! Minulou noc jsi øekl--
1:15:09
Podívej, minulou noc jsme oba dva øekli hodnì vìcí.
1:15:11
Nìco z nich byla pravda, vìtšina ale ne...
1:15:14
ale pøemýšlel jsem o nich, a všechny mì vedou k jedné vìci--
1:15:17
nastoupíš si do letadla kam patøíš -- s Barrym.
1:15:21
Podívej, nikdo nám nevezme naše "Pedro O'Horny's", ok ?
1:15:26
We'd lost that until you came here.
1:15:43
Jdi.
1:15:45
Díky, Ricku.
1:16:21
Myslíš si, že je to zábavné, retardo ?
1:16:25
Krucinál, co to mìlo znamenat ?
1:16:27
Zdá se mi to, nebo ty dokonce bojuješ jako retardovaný ?
1:16:30
Udìlej to !
Nazvi mì ještì jednou retardou !

1:16:33
-Retardo !
-Nenávidím tì !

1:16:36
Oh, nemùžeš se dostat do nebe na koleèkových bruslích...
1:16:41
protože by ses vyválel jako poslednì...
1:16:47
Jeï "Tako" !
1:16:51
Ty køupane !
1:16:59
Takhle se mi odvdìèuješ ?

náhled.
hledat.