:59:10
Ρικ, να σου γνωρίσω τον Μπάρι.
:59:13
Γεια σας, παιδιά.
:59:15
Μια στιγμή να κατέβω.
:59:25
Το ξανασκέφτομαι
να τον δείρουμε.
:59:33
Πρώτος όροφος, Αλάσκα!
Τι χαμπάρια, παιδιά;
:59:36
Χαίρομαι που σας γνωρίζω.
Η 'Αννα μου έχει πει για σας.
:59:39
Ποιος είναι ο καζανόβας
του υδρομασάζ;
:59:41
Αυτός εκεί!
:59:44
Τον αποκαλούν έτσι γιατί
του σφήνωσε εκεί μέσα.
:59:48
Το γουστάρει σφιχτό!
:59:50
Να'σαι καλά, Στάμπι.
:59:52
Παίρνε αυτά δυο φορές τη μέρα
και θα γίνεις περδίκι.
:59:57
-Θα μου μεγαλώσει κιόλας;
-Καλά θα ήταν.
1:00:01
Δηλαδή εσύ τώρα είσαι σακάτης;
1:00:06
'Οχι, απλά πολύ τεμπέλης.
1:00:09
Το έπαθα στα Χ-games
πριν δυο χρόνια.
1:00:11
Χτύπησα σ'έναν φράχτη.
1:00:13
Δείχνουν το κλιπ στο ΕSΡΝ.
Στις γκάφες των σπορ.
1:00:19
-Εσύ είσαι αυτός;
-Εγώ είμαι.
1:00:21
Εγώ γκρεμοτσακίζομαι συνέχεια,
οπότε ξέρω.
1:00:24
'Οταν ήμουν μικρός,
ήθελα να γίνω ή γιατρός ή γκάφα.
1:00:27
Τα έκανα και τα δύο, μόνο που
τώρα δεν νιώθω τα πόδια μου.
1:00:32
-Πιγκ Πεν! Τι κάνεις;
-Αφού δεν το νιώθει.
1:00:35
Πώς μπορεί να πιει κανείς
σ'αυτή την πόλη;
1:00:39
Θα τα πούμε αργότερα.
Χάρηκα.
1:00:43
Δικό μου ήταν το μπαρ,
αλλά μου το πήραν.
1:00:46
'Εχει και κρασί.