:04:07
- Bang.
- News flash.
:04:09
- Muntz is selling the mountain.
- The entire mountain?
- Yes.
:04:12
Why... Why would he wanna
get rid of this place?
:04:15
I love this place
exactly the way it is.
:04:17
Maybe the buyer can supply the mountain
with what it really needs...
:04:20
- Hot friggin' chicks!
- Whoa! Whoa! Hey, guys.
:04:22
Guys, you know, more girls?
:04:25
Let's give Lance a chance, all right?
I gotta refuel the tanks.
:04:31
- Hey, yo, Jenny, what's going on?
- Hey, Jenny!
- Jenny!
:04:33
- Hey.
- Jenny.
- What's up, guys?
:04:35
What, you drinkin' without me?
:04:38
- Oh!
- Hey, Lance.
- Hey, girlfriend.
:04:40
- Whatcha drinkin'?
- Whatever the lady would like,
just, uh...
:04:44
put it on my tab.
:04:47
I will have a beer, then.
:04:49
And five shots of Goldschlager, please.
:04:52
Rick, you are an idiot
not to go for Jenny...
:04:55
and don't give me
this "broken heart" rigmarole.
:05:02
Are you sniffing me?
:05:06
- There you go.
- Thank you.
:05:09
- Thank you.
- Yep.
:05:10
Oh, man. If I was her, I'd be gettin'
with every dude on this mountain.
:05:16
- Hey, boys.
- Hey.
- All right.
:05:18
- It's on Eric.
- Cheers, big ears.
- Thank you, Eric.
- Good lookin' out, Eric.
:05:22
You're nuts.
:05:25
- People...
- Uh-oh.
:05:28
and Pig Pen,
my poor excuse for a brother.
:05:31
- My boy Rick here has been bitching
and moaning all week long...
- I have not.
:05:36
and I think it's time that we
do something to cheer him up.
:05:39
- Don't you agree?
- Perhaps tonight is the night...
:05:42
that we crown this year's...
:05:45
King of the Mountain.
:05:47
- Did somebody just say King of
the Mountain, mountain, mountain?
- King of the Mountain.
:05:50
King of the Mountain. Oh, say it.
King of the Mountain.
:05:52
King of the Mountain.
King of the Mountain.
:05:54
King of the Mountain.
:05:57
- I know you wanna defend your title.
- Yeah!