:54:01
Hey, everybody.
Hey, cut the music off.
:54:05
Pig Pen, put her down.
Put her down.
:54:08
Our friend, little Rick Rambis, is
the new manager of the mountain, y'all.
:54:15
And you're all fired!
Everyone of you. You're fired!
:54:20
Oh, does this mean
I have to kiss your ass now?
:54:22
- As long as you shave.
- Shave what?
:54:24
- My ass!
- Hey, boss...
:54:26
I'm gonna call in sick
tomorrow, okay?
:54:29
- No.
- Okay.
:54:31
- Hey, congratulations, boss.
- Thank you.
:54:35
Oh, I'd watch your hand, mister. I could
sue you for sexual harassment now.
:54:38
I'm gonna get you. Hey, look.
Just because I'm your boss...
:54:41
doesn't mean things change
between us, okay?
:54:43
Is that a good thing
or a bad thing?
:54:50
- She has a fiancé, Rick.
- I know.
:54:55
Look. Your personal life
is none of my business,
but I don't wanna make a habit...
:54:58
out of being your little shoulder
to cry on, okay?
:55:00
Look. I know.
I was just... I wanna...
:55:02
Yeah, go. Go!
:55:04
Yes. Get outta here. Go.
:55:08
Till the break of dawn
Baby, got it goin'on
:55:11
A lot of simps
won't like this song
:55:13
- Hi, Inga. Can I talk to you?
- Hi.
:55:16
'Cause /'m long and /'m strong
and /'m down to get the friction on
:55:19
- So, ladies, ladies
- Yeah
:55:24
What I have to say isn't
really gonna take that much time.
:55:26
I've been practising.
Anna, I love you.
:55:31
- Rick, don't.
- Look. I'm not gonna lose you again.
:55:33
Not to Barry.
Not to anybody.
:55:37
I wanna fight for you,
and I-I think...
:55:41
that you should tell Barry
that things are over between you two.
:55:56
You're really not making
my life easy.
:55:59
- You know that?
- I'm not an easy guy.