1:10:06
Welcome, welcome,
friends and investors.
1:10:09
We may be 1 0,000 feet above sea level...
1:10:12
but this is the ground floor
you're getting in on today.
1:10:15
Yes, the ground floor of a dream.
1:10:17
Now, with my signature
and your money...
1:10:20
we could make this dream come true.
1:10:22
Yes, sir.
The future is ours.
1:10:25
Just one beautiful, state-of-the-art,
gondola ride away. Hit it!
1:10:33
Inga!
1:10:40
Bastard, I thought I fired your ass!
1:10:44
Inga, get your clothes on!
1:10:48
You're just like your mother.
1:10:50
Guys, if this is gonna be it,
let's make it count.
1:10:53
- Yeah!
- Yes!
1:10:55
Stay low,
don't hit any kids...
1:10:57
- And most of all, don't sit down.
- Why not?
1:11:00
'Cause we're doing this
Papa Muntz style, baby.
1:11:02
- Ow!
- Get 'em off!
1:11:05
Come on. Get 'em off!
1:11:07
Luke, if you'll do
the honours, please.
1:11:09
Everybody, pants at half-mast.
1:11:15
Let's put Papa Muntz
back where he belongs.
1:11:17
All right, then.
One, two, three!
1:11:23
Four, five!
1:11:28
Sorry about that, folks.
1:11:30
I assure you everything
is under control.
1:11:34
Everything's just fine!
Duck!
1:11:38
What the hell
is Captain Cripple doing here?
1:11:41
What?
1:11:45
Aw, come on, honey.
Lock her in the Humvee till he's gone.
1:11:48
Nineteen, twenty.
1:11:52
Come on, baby.
Twenty-one.
1:11:53
- All right.
- Don't touch me!
- You better learn
some manners, little lady.
1:11:57
In!