:32:01
Hei Anna,jõudsidki kohale!
:32:03
Tule siia laps.
Kallista mind.
:32:06
Kullake, see on Muntz.
:32:09
-Ja see särav noormees on--
-Me oleme kohtunud.
:32:16
Majors on su isa?
:32:18
Jah, ta arvab, et
oleks nagu Napoleon...
:32:21
kes läbib kogu Euroopa.
:32:23
Tema esimene naine oli inglanna.
Minu ema oli prantslanna.
:32:26
Ja Inga ema oli Shveitslanna.
:32:27
Ja ma palkasin venelanna treeneriks.
:32:29
Nii et vaata ette.
:32:31
Tüdrukud, uneaeg.
:32:33
Meil on homme pikk päev
ees. Tule juba Inga.
:32:35
Alaarenenu, juhata
mind välja.
:32:39
Ma ei teadnud, et sa siin oled,
Rick, mul on väga kahju.
:32:46
Ma tõesti pean
minema, aga...
:32:56
Kõikidest baaridest ja
suusalinnadest Alaskal...
:32:59
miks, ta pidi
just siia tulema?
:33:05
Tänan.
:33:08
Palun Jenny,
naudi seda.
:33:35
Jenny, ma arvan,
et ta ei tule.
:33:48
Noo, pange ta
Ricki autosse.
:33:51
Said Lance?
:33:52
Sain.
:33:54
See saab loll
tegu olema.