:40:03
Rick, on asju mida,
sa minust ei tea.
:40:06
Siiski pean ma sulle
midagi rääkima.
:40:08
Tead mida?
Ära ütle.
:40:12
Mind isegi ei huvita
see enam.
:40:15
Terviseks.
:40:58
Hei, sa tilgud,
vaata kingi!
:41:01
Vabandust.
:41:07
Mul on palav!
:41:11
- Tahad mu tukki näha?
-Mida?
:41:13
Ma just hakkasin
laskesuusatamiseks treenima.
:41:15
Kuhu Inga läheb?
:41:17
Ära muretse väike vend.
Ma aitan sind.
:41:21
Ma võtan teda ise.
:41:23
Aga kuidas see mind aitab?
:41:28
No mida sa näed?
Lihtsalt meie kaks!
:41:41
Ma olen treenind.
:41:51
Inga, ma armastan sind!
:41:55
Oo, mu jumal!
:41:56
Said sa viga?
:41:59
Jah, ma arvan küll.