:40:03
יש דברים שאתה לא יודע עליי, ריק.
:40:06
עכשיו, יש בכל זאת משהו
שאני צריכה לספר לך.
:40:08
את יודעת מה?
תחזיקי את כיוון המחשבה הזה.
:40:12
אפילו כבר לא איכפת לי.
:40:14
לחיים.
:40:58
היי, אתה מטפטף!
תיזהר על הנעליים!
:41:01
סליחה.
:41:07
אני חם!
:41:10
-רוצה לראות את החתיכה שלי?
-מה?
:41:12
תראה אני רק התחלתי להתאמן
לקראת הביאתלון (תחרות אולימפית).
:41:14
לאן אינגה הולכת?
:41:17
אל תדאג לגבי זה, אחי הקטן.
אני מחפה עלייך בעניין הזה.
:41:20
אני הולך לזיין אותה.
:41:23
אבל איך בדיוק זה עוזר לי?
:41:27
אוקיי, מה את אומרת?
רק שנינו!
:41:41
אימנו אותי.
:41:51
אינגה, אני אוהב אותך!
:41:54
או, אלוהים!
:41:56
נפגעת?
:41:58
כן, אני חושב שכן.