Out Cold
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Stvar je u tome da...
Valjda sam bio potišten.

:43:05
Zaslužila sam.
U redu je.

:43:06
I jesi.
:43:10
Jesi za kavu?
Vrlo rado.

:43:18
Baš je zabavno ljubiti se.
:43:21
Spremna sam za,
kako vi to kažete, schlafenszeit.

:43:25
Schlafenszeit, da...
Kako god ti kažeš.

:43:36
Ne, ne, što to radiš?
:43:38
Schlafenszeit.
Vrijeme za spavanje.

:43:41
Idem u krevet.
Ne, ne...

:43:43
Spava mi se.
Ne... Ostani.

:43:47
Mazit æemo se.
:43:49
Mazit æemo se.
:43:52
Laku noæ.
:43:58
POZOR! NE GURAJ STRANA
TIJELA U MLAZNICE

:44:10
AUTOMATSKO PRAŽNJENJE
:44:21
Dakle...
:44:25
Tvoj zaruènik...
Barry. Studira medicinu.

:44:28
Doletjet æe ovamo za par dana.
:44:30
Teško, osim ako nije i pilot.
:44:36
I pilot je.
Lijeènik i pilot?

:44:39
I ja želim spavati s njim.
:44:44
Moram iæi.
:44:46
Ispratit æu te.
:44:52
Želim ti reæi da mi je
drago zbog tebe.

:44:58
I Barry je pravi sretnik.

prev.
next.