Out Cold
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:01
Bil sem malce...
Malce potrt.

:43:05
Saj sem si zaslužila.
V redu je.

:43:06
Res si si.
:43:10
Boš kavo?
-Prosim.

:43:18
Poljubljanjeje res zabavno.
:43:21
Toda zdaj sem pripravljena...
Kako že? Schlafenszeit .

:43:25
Schlafenszeit, ja...
Kakor želiš.

:43:36
Ne, ne! Kaj pa delaš?
:43:38
Schlafenszeit .
Èas za spanje.

:43:41
Spat grem.
-Ne, ne...

:43:43
Spi se mi.
-Ostani tu.

:43:47
Muckala se bova.
:43:49
Muckala se bova.
:43:52
Lahko noè!
:43:58
POZOR! NE TLAÈITE
PREDMETOV V ODTOK!

:44:10
AVTOMATSKO PRAZNJENJE
:44:21
Torej...
:44:25
Tvoj zaroèenec...
-Barry. Študira medicino.

:44:28
Èez par dni prileti sem.
:44:30
To bo pa težko,
razen èe ni pilot.

:44:36
Tudi pilotje.
Zdravnik in pilot?

:44:39
Tudi jaz bi z njim spal.
:44:44
Moram iti.
:44:46
Spremil te bom.
:44:52
Rad bi ti le rekel...
Res sem vesel zate.

:44:58
Barryje res sreènež.

predogled.
naslednjo.