Out Cold

:13:14

Iš!

:13:17

Iš!

:13:19

Tako, deèko! Mislim, curo.
Bravo, curo!

:13:30

Samo živo, Eric.

:13:45

John Majors. Ted Muntz.

:13:48

Napokon se sreæemo uživo.

:13:50

Dobro došli u Bull Mountain.

:13:52

Mjesni Eskimi znaju reæi...

:13:57

Uspori malo, Nanook.

:14:00

Otkazat æe ti srce.

:14:04

Osjeæate li taj miris?

:14:08

Miriše na novac.
Ovo mjesto ima potencijala.

:14:12

Veæ vidim... A vi?

:14:15

Stambene zgrade, restorani,
trgovine...

:14:17

vinarije, barovi za pušaèe cigara,
ma barovi za sve...

:14:21

Možemo iskoristiti
ovu priprostost.

:14:25

Ovoje nebrušen dijamant.

:14:27

Sjajno. Zapiši to za brošuru.

:14:29

Èekaj.Još bolje,
crn nebrušeni dijamant.

:14:32

Skijaška fora.

:14:36

Ja sam Eric.
-Tko te pitao?

:14:38

Samo se šalim, mali.

:14:41

Dojmljivaplanina, zarne?
-Da, ali imejojje malo...

:14:49

Posrano.

:14:50

Želite preimenovati planinu?

:14:53

Da, u nešto dobro.

:14:55

Moram uglancati ovo govno ako
ga želim prodati ulagaèima.

:14:58

Vaš hotel izgleda kao
da ga je poplava izbacila.